miércoles, 31 de octubre de 2007

Famosa hasta en la China


Esta foto no es trucada son diarios de Beijing donde figuran notas extensas sobre las elecciones presidenciales de la Argentina y sobre el triunfo de Cristina Fernández de Kirchner o como la llaman aca 克里斯蒂娜·费尔南德斯·基什内尔. Claro, no todo los días gana una mujer la presidencia de la nación. El Diario Xinjingbao 新京报,titula en la tapa "第一夫人当选总统" lo que se traduce como "Primera Dama electa Presidenta"

Elecciones


Con sabrán, hubo elecciones Argentina y como buen ciudadano me acercqué a a embajada argentina en Beijing a justificar la no emisión del voto, que estando a más de 20.000 km de mi lugar de votación creo que está más que justificado. Les dejo la image de mi DNI, donde me colocaron el sello correspondiente.

PD: En la embajada me recibieron de manera muy fría, ni siquiera un mate me convidaron.

domingo, 21 de octubre de 2007

Salaam aleikum




O algo así es Hola en árabe y entre musulmanes pero estos no son musulmanes comunes sino Hui (回), es decir chinos musulmanes. Fuertes en el Oeste de China, tienen un barrio en Pekín, donde se ubica la gran mezquita (foto) y las escuelas primaria, secundaria y coránica así como también un hospital solo para los de aquella minoría étnica. Se trata de la calle de la vaca (牛街)en el suroeste de Beijing. Lo interesante es que la mezquita fue realizada hace 1000 años y modificada varias veces, pero conserva el espíritu original chino por lo que se asemeja a una construcción de de cualquiera de las otras religiones: taoismo, budismo o confusionismo.

Noten las escrituras árabes achinadas, los turistas hui y las figuras de animales en el techo (creencia popular supersticiosa china)

domingo, 14 de octubre de 2007

Famosos hasta en la China



El jugador del Barça y de la seleccion nacional Lionel Messi, puede llegar a ser más famoso que el mismo Diego Maradona, por lo menos acá en China a donde se lo ve regularmente en horarios centrales en la CCTV 5, el canal de deportes de la television estatal. Lionel, que aqui es conocido como 梅西 (meixi) Salió en la portada de la version china de la famosa revista deportiva estadounidense Sports Illustrated (体育画报 tiyuhuabao). Al costado de la imagen con el mate dice "a pesar de haberse trasladado de Argentina a Europa a los 14 años, su hábito del mate (马黛茶) sigue igual que antes."